trigger off

I told you to keep your finger off the trigger of that thing!

我告诉过你要远离那个东西的触发器!

电影对白

Because the regular maintenance has some drawbacks, such as insufficient temporary repair, excessively repair, blindly repair or overhaul trigger off accidents, etc. We must promote condition monitoring that based upon On-line monitoring and fault diagnosis.

因为现行的定期维修体制存在一定的弊端，例如临时性维修不足、维修过剩、因盲目维修或检修不当引发检修事故等，所以要大力推广以状态监测与故障诊断为基础的状态维修体制。

互联网摘选

If China continues to follow the Japanese template, the end of the dollar peg will be the trigger event, setting off a Godzilla-sized credit binge.

如果中国继续以日本为榜样，盯住美元的汇率制度的取消将成为最后的导火索，引发规模堪比哥斯拉（Godzilla）的信贷狂潮。

互联网摘选

There are some food that trigger off a headache or migraine attack and some that don't.

有些食物会引起头痛或偏头痛,有些食品则不会引起.

互联网摘选

It would be better to say that a spatial preposition would trigger off a mental image schema in mind rather than say it has meanings itself.

词，与其说它本身具有意义，不如说它能在人们心中唤起意义的心理图式。

互联网摘选

Retry policies can attempt to connector to the resource repeatedly over a time period, trigger escalations and fire off notifications.

重试策略会每隔一个时间段尝试连接资源、触发上报和发出通知。

互联网摘选

The advertising is communication of information through varied media, which aims at "persuasion" to trigger off addressees' desire and action to consume the product.

广告利用各种宣传媒介广泛进行信息沟通，旨在达到劝说的目的，引发公众的消费产品欲望和行为。

互联网摘选

For example, one of the cool, new capabilities of the JavaFX Script language is the ability to trigger off of changes in field values in arbitrary objects.

比如，JavaFX脚本语言的一个新的很酷的功能就是能够触发任意对象的域值的变化。

互联网摘选

The development of international services trade and the negotiations on international services trade problems among the international services trade organizations trigger off broad discussion of the theoretic adaptability of the H-O-S model to international services trade studies.

国际服务贸易的发展和国际贸易组织关于国际服务贸易问题的谈判，引发了国外理论界对H-O-S模型对于国际服务贸易是否具有适应性的广泛讨论。

互联网摘选

He pulled the trigger but the gun didn't go off.

他打了一枪，没有发火。

《汉英大词典》

Large price increases will trigger off demands for even larger wage increases.

大规模的物价上涨会激发人们对于进一步增加工资的强烈要求。

互联网摘选

Price increases trigger off demands for wage increases.

物价上涨引起了增加工资的要求.

互联网摘选

Activate generate trigger off what triggerd off the rebellion?

什么引起了这场叛乱？

provided by jukuu

In addition, urban heat island effect is very important to trigger off the winter thunderstorm.

此外，城市热岛效应对触发冬季雷暴也起着重要的作用。

互联网摘选

However, due to strong penetrability, flammability, explosive, hydrogen can easily cause potential safety problems and trigger off major security incidents.

但由于氢气的渗透性强，易燃易爆，存在很大的安全隐患，极易酿成重大安全事故。

互联网摘选

Sword specialization: this ability can no longer trigger off of itself.

剑专精：不会被自身触发。

provided by jukuu

You choose what polarity of edge you wish to trigger off of, and like Pulse-Width trigger you set your time ranges.

你选择好想要触发的边缘极性，像脉宽触发那样设置好时间范围。

互联网摘选

Wire the thermometers up to trigger off an alarm bell if the temperature drops.

给温度计接上线,如果温度下降,报警铃就会响.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In this tense environment, as the hospital network builders, the working may not have the slightest error. A little mistake may lead to doctor-patient conflicts and trigger off to the hospital trouble.

在这样紧张的环境下，作为医院网络的建设者，工作上不得有丝毫差错。稍有不慎，就有可能让医患矛盾一触即发，给医院带来麻烦。

互联网摘选

Careless political action can trigger off a war.

不慎重的政治行动能引发一场战争.

互联网摘选

Nuts can trigger off a violent allergic reaction.

坚果可以引起严重的过敏反应。

《牛津高阶英汉双解词典》

It will trigger off a chain reaction.

那将引起连锁反应。

词典精选例句

Large price increases will trigger off demands for ever larger wage increases.

大幅度涨价会引发人们要求更大幅度地增长工资.

互联网摘选

Sometimes even a light touch on the face is enough to trigger off this pain.

有时即便轻轻一碰脸部都足以引起这种疼痛.

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The recent change of Georgia's political power is likely to trigger off a new turmoil and the situation in Caucasus can hardly be stabilized.

格鲁吉亚政权的变动有可能引发新的动荡，高加索地区局势仍难以稳定。

互联网摘选

We must, through the college spirit construction, trigger off the intrinsic spirit of academic consciousness in China's college, improve academic self-rule awareness.

要通过大学精神建设，激发我国大学内在的学术自觉精神，提高学术自律意识。

互联网摘选

To puii the trigger off in somebody face!

能碰到黑鬼的脸！

provided by jukuu

Judgement of Wisdom: It is no longer possible for the mana energize effect to trigger off of reapplication of the Judgement of Wisdom.

智慧审判：不再会在重复使用智慧审判的时候激活法力活跃效果。

互联网摘选

For subscriptions that trigger off of a report snapshot update, the schedule used to refresh the snapshot may be expired.

对于触发报表快照更新的订阅，用于刷新快照的计划可能已过期。

provided by jukuu

With the advantage of large coverage, wireless access technology has become an effective tool to trigger off the rural communications market.

无线接入技术以其覆盖面大的优势，成为启动农村通信市场的有效手段，并将在我国农村通信中发挥日益重要的作用。

互联网摘选